日韓文化交流基金では、隣国の同世代をはじめ世代を超えた多様な人々と交流することで、国境を越えた国民同士の信頼関係を深めることを目的とした、大学生や教員、高校生等を対象に訪日団の招へいおよび訪韓団の派遣事業を実施しています。
主に日本政府から委託を受け、在韓日本大使館、在釜山・済州総領事館、韓国側からは国立国際教育院などの協力を得て事業を実施しています。

2015(平成27)年度 青少年交流事業実績

2015(平成27)年度は、JENESYS2.0プログラムおよびJENESYS2015(対日理解促進交流プログラム)の一環として、大学生・教員等交流、中高生交流、日韓交流おまつり関連事業、青少年映画交流事業、テーマ別委託事業のほか、日韓国交正常化50周年記念事業として韓国青少年音楽交流団を実施しました。

【JENESYS2.0】

1.青少年交流事業

(1)大学生・教員、中高生等

(ⅰ)派遣 合計2団体100名(団長・引率を含む)

団 体 名 団体数 人 数 期 間
中学生(福島県いわき市) 1 50 平成2796日~12
中学生(佐賀県) 1 50 10月4日~10

 

(ⅱ)招聘 合計6団体259名(団長・引率を含む)

No. 団体名 人数 期間
1 在韓公館選抜事業 韓国青年訪日団(1)(2) 70 平成27714日~23
2 在韓公館選抜事業 韓国青年訪日団(1)(2) 69 728日~86
3 韓国中学生訪日団(1) 30 108日~14
4 韓国中学生訪日団(2) 30 1022日~28
5 韓国中学生訪日団(3) 30 115日~11
6 韓国中学生訪日団(4) 30 1210日~16

 

(ⅲ)日韓交流おまつり 関連事業
「日韓交流おまつり2015 in SEOUL」に出演する団体を対象とし、出演に関わる費用の支援及びPRブースの出展支援を行った。
合計 2120名(引率を含む)

事業名 参加団体(実施主体) 人数 期間
出演団体支援
(チアリーディング演技)
梅花女子大学
(
大阪府)
30 平成27年9月18日~921
出演団体支援
(マーチングバンド演奏)
創価ルネサンスバンガード(東京都) 90 9月18日~921

*「日韓交流おまつり2015 in SEOUL」にはこの他、後出「第5特別会計(対日理解促進プログラム)」(1)(ⅰ)の日本大学生訪韓団(外交部招聘/30名)が、日本文化紹介等のボランティアとして参加している。

 

(ⅳ)日韓国交正常化50周年記念事業(韓国青少年音楽交流団)
日韓国交正常化50周年記念事業として、韓国より中学生の少年少女合唱団、音楽を専攻する大学生等33名を招聘。文化体験や、学校訪問を通じて日本理解の増進を図ると共に、日本の若手音楽家と50周年記念音楽公演「未来のために」(1217日、於:東京・紀尾井ホール)に出演。多数の観客が見守る中で、日韓の若者が音楽を通じた「未来へのメッセージ」を発信した。
合計 133名(引率を含む)

団体名 人数 期間
韓国青少年音楽交流団 33 平成271215日~18

 

(ⅴ)テーマ別事業(委託事業)
JENESYS 2.0の趣旨にそった事業を計画・立案、実施する団体を公募し、審査を経て選定した30団体に事業を委託。
合計 301393名(招聘753名、派遣640名)

事業名(実施団体名) 実施期間 招へい人数 派遣人数
日韓が共有する海女文化を世界へ(派遣)(招へい) 7/9 7/15 35
(海女振興協議会) 9/11 9/17 35
日韓国交正常化50周年記念事業「第22回日韓高校生交流キャンプ」「第10回日韓学生会議」(一般社団法人 日韓経済協会) 7/27
8/6
7/31
8/10
60
福島韓国青少年交流招へい派遣プログラム 7/29 8/7 166
NPO法人 ふくかんねっと) 9/18 9/23 80
日韓青少年古代文化交流地および万葉関連地域の探訪(東アジア日本語教育・日本文化研究学会) 8/1 8/10 25
マンガを通じた日韓高校生の国際交流(京都精華大学国際マンガ研究センター) 7/31 8/6 34
韓国高校生先端技術および被災地文化体験・交流プログラム(公益社団法人科学技術国際交流センター) 8/1 8/10 32
「草木国土悉皆成仏」~すべての生きとし生けるものの未来へ~第一部(派遣)、第二部(招へい) 8/2 8/8 18
(櫻間會) 12/15 12/18 12
韓国浦項市九龍浦地域青少年の香川県訪問プログラム(香川・浦項文化交流協会) 8/4 8/8 31
書道を通じての日韓大学生交流(国際書画芸術協会) 8/14 8/20 24
環境資源を活かした先進的なまちづくり、東北の産業振興を学ぶ、韓日青少年市民交流事業 8/7 8/13 25
韓国江華島の環境・農業再生、歴史・文化に学び、韓日の魅力を共有する、韓日青少年市民交流事業(NPO法人グラウンドワーク三島) 9/1 9/4 30
「日韓学生通信使」(日本編)(韓国編)(天理大学・江原大学校) 8/20 8/28 23
12/16 12/20 23
日韓大学生・院生による合同離島社会調査(派遣)(招へい)(鹿児島大学) 8/25 9/2 19
11/27 12/5 18
21世紀のユース朝鮮通信使 大学生訪韓・訪日研修団(NPO法人日中韓から世界へ) 9/5 9/14 26
9/19 9/28 28
東海大学コリア語研究室訪韓研修団(東海大学コリア語研究室) 9/12 9/18 24
人間と自然、そして平和への想像力が日韓の豊かな未来を築く(一般社団法人国際平和映像祭) 9/16 9/25 32
ふじのくに静岡県・大学生韓国派遣事業(静岡県・大学生韓国派遣実行委員会) 9/19 9/28 14
Cool Japan Cool Korea 日韓青年トーストマスターズの集い(派遣)(招へい) 9/18 9/20 17
(東京メトロポリタン・トーストマスターズ・クラブ) 11/13 11/16 17
JKCF日本中学生招へい事業・JKCF韓国高校生招へい事業 10/4 10/11 20
(一般社団法人国際フレンドシップ協会) 11/8 11/16 35
日韓国交正常化50周年記念 両輪で走る新朝鮮通信使(派遣)(招へい) 10/9 10/18 18
(公益財団法人 日本サイクリング協会) 10/24 11/2 20
Feel Real Japan and Korea 2015(日韓国交正常化50周年記念事業)(招へい)(派遣) 10/21 10/28 20
(学校法人 鳥取家政学園 鳥取敬愛高等学校) 11/13 11/18 20
一橋大学=ソウル大学 合同セミナー(一橋大学法学部国際関係ゼミナール) 10/23 10/25 64
地域観光資源の開発をつうじた日韓青少年交流(東亜大学 国際交流学科) 11/7 11/15 15
GO! 2018総文祭 日韓高校生アートアカデミー(派遣)(招へい) 10/25 10/31 26
(長野県高等学校文化連盟 第42回全国高等学校総合文化祭 国際交流委員会) 11/16 11/22 25
日韓青年の集い―故李秀賢君の足跡をたどって(日韓青年の集い実行委員会) 10/25 11/1 25
JENESYS2.0 日本韓国青年交流事業(海友会那賀ブロック) 11/14 11/23 35
「道の駅」を通した日韓文化交流(九州産業大学 商学部) 12/16 12/22 20
第5回国際学生フォーラム (お茶の水女子大学) 12/19 12/28 38
日韓誠信架け橋交流50~互恵・共生への旅(早稲田大学留学センター) 12/22 12/30 16
第3回日韓視覚障害教師の会親善交流研修会(全国視覚障害教師の会 ) 12/24 12/31 40
日韓高校生吹奏楽交流
東京都立片倉高等学校吹奏楽部 IN ソウル(やまももの会:片倉高校吹奏楽部保護者の会)
12/25 12/31 108

JENESYS2015

1.青少年交流事業

(1)大学生・教員等交流

(ⅰ)派遣 合計5団体104名(団長・引率を含む)

No. 団 体 名 人 数 期 間
1 日本大学生訪韓団(外交部招聘) 30 平成27915日~24
*滞在中開催の「日韓交流おまつり2015 in SEOUL」にも一部参加
2 日本教員訪韓団(1) 17 1117日~26
3 日本教員訪韓団(2) 17 1117日~26
4 日本大学生訪韓団(1) 20 平成283 1日~10
5 日本大学生訪韓団(2) 20 315日~24

 

(ⅱ)招聘 合計9団体620名(団長・引率を含む)

No. 団 体 名 人 数 期 間
1 韓国教員訪日団(1)(2 40 平成27519日~28
2 在韓公館選抜事業 韓国青年訪日団(1)(2)(3) 107 平成27729日~87
3 在韓公館選抜事業 韓国青年訪日団 16 平成27930日~109
*滞在中開催の「日韓交流おまつり2015 in TOKYO」にも一部参加
4 韓国大学生訪日団(外交部派遣) 30 10月27日~115
5 韓国大学生訪日団(1)(2)(3)(4) 80 1110日~19
6 韓国教員訪日団(3)(4) 39 121日~10
7 在韓公館選抜事業 韓国青年訪日団(1)(2)(3) 106 平成28 113日~22
8 在韓公館選抜事業 韓国青年訪日団(1)(2)(3) 94 126日~24
9 在韓公館選抜事業 韓国青年訪日団(1)(2)(3) 108 2月16日~25

(2)高校生交流

(ⅰ)派遣 合計2団体100名(団長・引率を含む)

団 体 名 団体数 人 数 期 間
高校生(沖縄県) 1 50 平成27年10月18日~24
高校生(群馬県) 1 50 11月15日~21

(ⅱ)招聘 合計4団体199名(団長・引率を含む)

団 体 名 団体数 人 数 期 間
高校生 4 199 平成27108日~14
10月22日~28
11月5日~11
12月10日~16

 

(3)その他

(ⅰ)韓国中堅者招へいプログラム第1団~第4団(在韓公館選抜)
在韓国日本国大使館、在釜山日本国総領事館、在済州日本国総領事館から選抜された社会人計27名が、東京都内をはじめ、各地方において、各関連機関訪問及び懇談等を通して対日理解を深め、魅力の発信を行った。

団 体 名 人数 期 間 テーマ
1団(済州) 9 平成28221日~25 日本の都市再生、地域振興について視察する
2団(釜山) 8 37日~11 日本の地方の魅力と各地域における日韓交流の現状視察
3団(ソウル) 4 327日~31 日本文化
4団(ソウル) 6 327日~31 地域活性化

 

(ⅱ)青少年映画交流(アジア国際子ども映画祭参加訪日団)
「アジア国際子ども映画祭 IN 北見」に参加するため、韓国を含むアジアの15の国と地域から派遣された中高生が、自ら制作した映像作品を携え訪日。訪日期間前半には、神奈川県立弥栄高等学校で映像芸術を学ぶ生徒たちと交流した。後半は北海道北見市で行われた映画祭本選に参加し、各国・地域から派遣された学生と交流を行ったほか、北海道内ではカーリング体験や小樽見学などを行った。

実施期間  平成271124日~1130
招聘人数  10名(高校生9名、引率1名)
出展作品数 3作品

 

(ⅲ)テーマ別事業(委託事業)
対日理解促進交流プログラムの趣旨にそった事業を計画・立案、実施する団体を公募し、審査を経て選定した団体に事業を委託。
合計 163名(招聘33名、派遣30名)

事業名(委託先団体名) 招聘期間 派遣期間 招聘人数 派遣人数
日韓青少年による文化・自然・観光資源探訪とSNS広報ネットワークの共同構築(一般社団法人国際交流振興協会) 12/20-12/27 11/22-11/28 33 30